该用户匿名发帖 发表于 2010-9-16 22:35   只看TA 201楼
第八张很犀利,真像,没事带自己女朋友玩玩不错
0
tjq19880827 发表于 2010-9-16 22:40   只看TA 202楼
最后一张看着太有感觉了,当年学英文就是标注的中文
0
该用户匿名发帖 发表于 2010-9-16 23:27   只看TA 203楼
第一张搞的太有才了,没想到把衣服这么一盖,图片的性质就变了个样,让人浮想联翩。第六张,这是哪个商场这么搞笑啊,普通楼梯干嘛还弄个电梯的样子,不仔细看还真看不出来。第九张,外国人好像很会这么搞,找个地方把孩子一栓,要么一挂,小孩看着很可爱啊。最后一张,原来老外学汉语也跟我们小时候学英语一个样子,玩音译啊,太有才了!
本帖最近评分记录
  • 玫瑰色人 金币 +3 回复认真,鼓励! 2010-9-17 16:02
0
zjszszz 发表于 2010-9-17 00:26   只看TA 204楼
原来只知道用汉字标英语的发音,没想到人家老外逆向思维了一下,很猛很强大!~
0
该用户匿名发帖 发表于 2010-9-17 15:39   只看TA 205楼
第八张太美了,就是要这样的效果才是正啊!谢谢分享!
0
f120117 发表于 2010-9-17 16:10   只看TA 206楼
原来外国人学中文和我们学外语时一样,笑翻了
0
该用户匿名发帖 发表于 2010-9-17 16:20   只看TA 207楼
第五张很不错~将生活的细节都放在一起了,喜欢
0
yaobo1986 发表于 2010-9-17 17:06   只看TA 208楼
第一个确实不错,有时有马比无马强!就是这个原因
0
该用户匿名发帖 发表于 2010-9-17 17:24   只看TA 209楼
最后一个能全部译成汉语是真不容易,咱当年学英语也没这么强
0
该用户匿名发帖 发表于 2010-9-17 18:19   只看TA 210楼
把小孩贴墙上,这个厉害啊,还有那个英文,标准的英文式国语
0
回复帖子 发新话题